Born to Run Kde sledovat, upozornění na nový díl, hodnocení

Po oslavě narozenin zasáhne rodiny Xiuli a Xiufang náhlá autonehoda a obě zdrtí. Mladší ze sester, Xiuli, při ní přijde o druhého syna Ruoxuana, vzorného středoškoláka s výbornými známkami. Jediná dcera starší Xiufang, mladá učitelka tance Anxin, přišla při nehodě o obě nohy. Aby matce pomohla přenést se přes bolest, vezme si Xiulina nejstarší dcera Ruohua matku k sobě na kolej. Xiuli se ale se ztrátou vyrovnává těžko a Ruohuu, která je v posledním ročníku před promocí, tím pořádně potrápí. Nejvíc doplácí na přehnaný matčin tlak její vztah se Zhou Kaizem. Xiufang mezitím čelí zlomené dceři Anxin i stále křehčímu a vyhýbavějšímu zeti Qin Fengovi. Odjakživa má nadváhu a rozhodne se dceři dodat sebedůvěru tím, že sama zhubne jako nikdy předtím. Ruohua je ohledně vztahu s matkou jednu chvíli plná podezření, nakonec se ale všechno vrátí do správných kolejí a emoční uzel mezi matkou a dcerou se rozváže. Xiufang skutečně zhubne a stojí při Anxin, když odchází z manželství a znovu se staví životu čelem.