Hawaii 5-0

Hawaii Five-0 je současné pojetí klasického seriálu o nové elitní federální jednotce, jejímž úkolem je vymýtit zločin, který se vyplavuje na prosluněné pláže ostrovů. Vyznamenaný námořní důstojník a nyní policista, detektiv Steve McGarrett, se vrátil na Oahu vyšetřit vraždu svého otce a zůstal poté, co ho bývalá havajská guvernérka přemluvila, aby nový tým vedl: podle svých pravidel, bez byrokracie a s plnou pravomocí lovit tu největší „zvěř“ ve městě. Po McGarrettově boku stojí detektiv Danny „Danno“ Williams, přeložený policista z New Jersey — pracant v ráji, který má radši mrakodrapy než pobřeží, ale chce, aby ostrovy byly bezpečné pro jeho malou dceru; Chin Ho Kelly, bývalý detektiv honolulské policie a někdejší chráněnec McGarrettova otce, kterého neprávem obvinili z korupce; svérázný koroner dr. Max Bergman; Chinova sestřenice Kono Kalakaua, krásná a nebojácná domorodka; a kapitán Lou Grover, dřívější velitel havajské zásahovky. Přidává se k nim i Jerry Ortega, Chinův bývalý spolužák a místní konspirační teoretik. Členové drzé jednotky FIVE-0 se sice mezi sebou často popichují a hádají, ale v jednom mají jasno: chtějí z padesátého státu vymýtit veškerou špínu.