LingLong's Ferry Kde sledovat, upozornění na nový díl, hodnocení

Příběh s motivem cestování časem proplétá dvě časové linie a vypráví o předávání a zdokonalování černého čaje Qimen. Na sklonku dynastie Čching se Hu Linglong převlékne za muže, aby převzala rodinný čajový obchod, a musí čelit neústupnému odporu svého strýce. V současnosti se čajová podnikatelka Qiao Xin po pokusu o vraždu nečekaně ocitne v minulosti – její duch se připoutá ke krvavě rudému nefritovému přívěsku a vstoupí do těla Hu Linglong. Obě ženy společně zvládají čajové soutěže, brání se vykořisťování ze strany britských obchodníků a zdokonalují tradiční výrobu černého čaje. Hu Linglong prolomí genderová omezení své doby a vytvoří charakteristické „Qimenské aroma“, Qiao Xin jí pak pomůže získat uznání na prestižní čajové výstavě v Šanghaji. Hu Linglong se mezitím zamiluje do Xu Zhiniana, důstojníka Pejangského loďstva, a navzdory rodinným sporům i otřesům v zemi oba zůstávají věrní čajovému řemeslu. Když se nefritový přívěsek roztříští, Qiao Xin se vrátí do současnosti, jenže stříbrná sponka do vlasů, kterou si vyměnili na znamení lásky, ji znovu stáhne do minulosti. Nakonec vyvine moderní „černý čaj Linglong“, uchrání tajemství čajového odvětví a pomůže přiblížit čínskou čajovou kulturu celému světu. Příběh je oslavou ženské síly, kulturního dědictví a vlastenectví, které přetrvává napříč generacemi.