People's Police Kde sledovat, upozornění na nový díl, hodnocení

Před šestnácti lety vedl detektiv Xia Hui spolu se Zhao Haiyangem a Fang Chengem hon na vraha, který vyvraždil celou rodinu. Kvůli mladické unáhlenosti Zhao Haiyanga přišel Xia Hui tragicky o život. O šestnáct let později je Zhao Haiyang, tížený výčitkami a hlubokou nenávistí ke zločincům, náměstkem ředitele policejního ředitelství města Dongzhou a Fang Cheng se stal technickým expertem. Dongzhou čelí novým podobám zločinu. S pomocí pokročilých technologií proti nim Zhao Haiyang a Fang Cheng úspěšně bojují. Policejní reformy a nasazení techniky nenechávají pachatelům kam se schovat. Manželka Zhao Haiyanga An Ping ale při jednom případu utrpí nehodu a je přeložena na místní služebnu. Když se Zhao Haiyang a Fang Cheng rozhodnou vypátrat skutečného vraha z případu masakru před šestnácti lety, narazí na mocnou sílu tahající za nitky v pozadí — a všechny stopy vedou k bývalému nadřízenému Zhao Haiyanga, Liu Guangshengovi. Oba se spojí, aby odhalili pravdu, a přísahají, že skutečného viníka postaví před soud.